この間、佐久ICそばの「丸亀製麺」に行ったのですが、このマルガメはワイキキのクヒ... この間、佐久ICそばの「丸亀製麺」に行ったのですが、このマルガメはワイキキのクヒオ通りにもあります。ただし、ワイキキ店は「マルカメ」と発音・表記し、にごりません。これは、gameだと、ゲーム、に見えちゃうからじゃないかと思います。 Flickr: Marukame Udon Waikiki’s Photostream
長島はナガシマですが、中島はナカジマと呼ぶように、連濁という規則によって濁る場合もありますが、固有名詞の場合、ナカシマという名前の人もいます。 http://www.asahi-net.or.jp/~va4h-nsn/nagasima.htm 丸亀製麺はマルガメセイメンですが、マルカメというパチンコ店もあるようです。 http://www.maru-kame.com/ あと、日本のチェーン店も海外によく進出しています。香港に行くと味千ラーメン という店をたくさん見かけますが、本店は熊本です。 http://www.aji1000.co.jp/ ただ、海外に行ってまで日本のチェーン店に入る気にはなりませんが。 返信
長島はナガシマですが、中島はナカジマと呼ぶように、連濁という規則によって濁る場合もありますが、固有名詞の場合、ナカシマという名前の人もいます。
http://www.asahi-net.or.jp/~va4h-nsn/nagasima.htm
丸亀製麺はマルガメセイメンですが、マルカメというパチンコ店もあるようです。
http://www.maru-kame.com/
あと、日本のチェーン店も海外によく進出しています。香港に行くと味千ラーメン
という店をたくさん見かけますが、本店は熊本です。
http://www.aji1000.co.jp/
ただ、海外に行ってまで日本のチェーン店に入る気にはなりませんが。